Dadan Narval, del blog Diarios de Fútbol, rescata una anécdota «periodística» que logró ayer gran repercusión en redes sociales;
una historia contada con sarcasmo e ironía, ingredientes esenciales en
muchos de los relatos que encontramos a diario en las bitácoras que
visitamos y os presentamos en esta sección.
La anécdota tiene su origen en un texto publicado en 2006 por Daniel Iglesias sobre la trayectoria futbolística del uruguayo Federico Magallanes.
Indagando en la red sobre el periplo deportivo del jugador, Iglesias
dio con una web francesa en la que se informaba del paso del charrúa
-así se llama a los futbolistas procedentes del Río de la Plata- por el Torino italiano y por el Sevilla F.C. Entre un fichaje otro, la ficha situaba a Magallanes en «sans club»: ningún club.
Ni corto ni perezoso -o corto y perezoso-, Daniel Iglesias
pensó que se trataba de un error tipográfico de los editores de la web
francesa y, donde ponía «sans club», él interpretó Sans Club; a saber, un club francés modestísimo hasta el punto de no contar con estadio, ni afición, ni escudo, ni lugar en las enciclopedias.
Pero
siempre hay alguien más corto y perezoso, más imaginativo y ocioso;
poco después, no sabemos si inspirados en el hallazgo de Iglesias o por
la misma clarividencia que movió a aquél, los redactores de las
reputadas revistas deportivas «Fútbol Life» y «Don Balón» dieron autoridad sobre el papel al nuevo equipo, el Sans Club, citándolo en la trayectoria de Federico Magallanes.
Reuniendo fichas y currículos, el Sans pasaría por ser el club con más jugadores en sus filas a lo largo de la historia; de existir, claro está, algo que se encargó de aclararnos Dadan Narval.
No hay comentarios:
Publicar un comentario